提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周繇所作五言送别诗，写于岁暮时节送友人宇文虞远行之际。全诗借荒寒山景与孤寂野店烘托离愁，以景结情，表达出对友人前路艰辛的深切忧虑与不舍。
译文
此次分别你要去往何处？未曾提及何时归返故乡山林。
驱车前行时新年将近，夕阳沉落于重峦叠嶂深处。
荒野客舍寒冷寂寥没有旅客，风吹鸟巢摇动惊起栖禽。
暗自揣度你沿途所见所历，大半都化作忧愁的苦吟。
注释
故林：指故乡或旧日隐居的山林，代指归隐之所。
新岁近：临近新年，点明送别时令为岁末寒冬。
乱山深：形容山势重叠幽深，渲染旅途艰险与苍茫氛围。
野店：荒僻郊外的客舍，凸显行人孤寂凄清之境。
风巢：风中摇曳的鸟巢，以动衬静，更显环境萧瑟。
潜知：暗中推测、默默料想，体现诗人对友人的关切。
愁吟：因忧愁而低声吟叹，既指友人亦含诗人自身离绪。
赏析
此诗艺术特色在于以景寓情、虚实相生。颔联“行车新岁近，落日乱山深”将时间之迫与空间之险交织，营造出苍凉阔大的送别意境；颈联以“寒无客”“动有禽”的细微动态反衬荒野死寂，极具画面感。尾联由实转虚，不直抒己悲，而推想友人途中“大半是愁吟”，将离愁别绪延伸至未知前路，情感深沉含蓄。全诗语言质朴凝练，意象选取精准，在晚唐送别诗中别具一格，体现了周繇清雅婉曲的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。