提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张贲酬答皮日休、陆龟蒙之作。诗人因赴道流之约而错过文人雅集，借仙凡典故自陈行踪，以星象喻人事，婉转表达对友人的歉意与对文会的向往。
译文
仙侣无缘无故去寻访蔡经，
两次劳烦宫廷雅乐出自彤庭。
人间若有人登楼仰望星空，
应当惊讶文曲星竟靠近了客星。
注释
道流：指修道之人或道士。
乖：违背，此处指错过、失约。
皮陆：唐代诗人皮日休与陆龟蒙的并称。
仙侣：神仙伴侣，此处喻指所访道士。
无何：无缘无故，没有特别缘由。
蔡经：传说中得道成仙者，此处代指道士居所。
韶濩：上古舜汤之乐，泛指高雅音乐。
彤庭：汉代宫殿名，后泛指朝廷宫禁。
文星：即文曲星，主文运，喻指皮陆等文士。
客星：古代星占术语，指忽隐忽现之星，常喻隐士或外来宾客，此处自指。
赏析
全诗用典精切，构思巧妙。首联以“仙侣访蔡经”暗喻自己赴道流之约，将寻常访道升华为神仙际遇；“两烦韶濩”既赞友人诗才如雅乐，又含未能与会之憾。尾联化用天文意象，“文星近客星”一句尤为警策，既写星象奇观，又隐喻文人与隐者的精神契合，将失约的歉疚转化为超逸的审美表达。语言典雅含蓄，在酬唱诗中别具仙气与深情，体现了晚唐文人融合儒道的独特情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。