诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词一百首 一百二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王建《宫词一百首》之一,描绘唐代宫廷夏日生活片段,通过药童送浆、殿内少凉、宫女理鬓骑马等细节,展现宫中日常起居与闲适情态。

译文

药童在饭后送来清凉的饮品, 高大的宫殿里没有风,扇子也难以带来凉意。 每到正午时分便重新梳理鬓发, 穿着开衩的衣衫骑着马绕着宫廊行走。

注释

云浆:指清凉甘美的饮料,常喻仙露或宫中特制冷饮 高殿:指宫中高大宽敞的殿堂 掠鬓:梳理整理鬓边头发 衩衣:两侧开衩的便服,便于骑乘活动

赏析

本诗以白描手法勾勒宫廷夏日图景,语言平实而意象鲜活。“高殿无风扇少凉”一句既写建筑特点,又暗含暑热难消之感,反衬出后文宫女从容理鬓、骑马游廊的闲逸姿态。全诗不着议论,却通过“送云浆”“重掠鬓”“绕宫廊”等动作细节,生动再现了宫中女性日常生活的节奏与情致,体现了王建宫词“以琐事见真境”的艺术特色,于平淡中透出深宫特有的静谧与微妙生机。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王建的其他作品