提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许棠夜宿华山时所作，描绘华山奇险幽邃之景与修道氛围，借景抒发对隐逸修行境界的体悟，认为修身养性不必拘泥于嵩山等传统名山。
译文
华山的奇异境界实在难以测度，
若不是神仙中人怎配到此遨游。
繁星刚刚布满山岳夜空，
风雨骤至仿佛移来了行舟。
泉水喷涌如月垂挂峭壁，
仙鹤栖息松间宛如在楼。
由此方知修养身心的处所，
未必一定要在那嵩山丘壑。
注释
异境：指华山奇特险峻、超凡脱俗的自然境界。
合：应当，配得上。
移舟：形容风雨突变、声势浩大，如同舟船移动般飘摇动荡。
喷月泉：形容山泉飞泻，水花四溅如月光倾洒于崖壁之上。
嵩丘：即嵩山，五岳之一，传统道教修行圣地，此处代指名山胜境。
赏析
此诗以奇崛笔法写华山夜景，颔联“星辰方满岳，风雨忽移舟”气象万千，将静谧星空与骤起风雨并置，凸显山中气候变幻之迅疾与仙境之莫测。颈联“喷月泉垂壁，栖松鹤在楼”视听交融，以动衬静，勾勒出清幽超逸的修道图景。尾联由景入理，点明修养心性重在心境而非地域，突破了对嵩山等传统圣地的执念，体现了晚唐文人内省自修的思想倾向。全诗语言凝练，意境空灵，兼具山水之美与哲思之深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。