提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代许棠送别友人李频赴任南陵主簿所作。诗中描绘了友人归乡赴任的轻快心境与南陵官署清幽闲适的景象，寄托了对友人的美好祝愿。
译文
前往南陵县赴任就如同回到故乡一样，路途虽远又怎会觉得漫长。
在灞水岸边听着黄莺啼鸣与你作别，你将摇动船桨驶入陵阳地界。
野生的蕨菜生长在官署庭院之中，悠闲的白云轻轻拂过放置官印的床架。
在晴好天气里调理饮食公务之余，还有池塘可供你垂钓消遣。
注释
还乡：指李频是南陵人或久居此地，赴任如同归家。
灞岸：灞水之岸，唐代长安送别之地。
陵阳：古地名，此处代指南陵县。
野蕨：野生蕨类植物，喻指官署环境清幽自然。
印床：安放官印的几案或架子。
调膳：本指调理饮食，此处引申为处理日常公务或休养身心。
赏析
全诗语言清新淡雅，意境悠远。首联以“还乡”点明赴任之乐，化羁旅之苦为归家之喜，奠定全篇明快基调。颔联视听结合，灞岸听莺与荡桨陵阳勾勒出行程的诗意。颈联“野蕨生公署，闲云拂印床”堪称名句，以野生植被与自在流云入诗，将官署写得毫无尘俗之气，凸显出主簿一职的清闲与环境的幽僻，暗合隐逸情怀。尾联以垂钓作结，进一步渲染了政简民和、吏隐兼得的理想境界。整首诗情景交融，既是对友人的宽慰，也流露出诗人对清雅官宦生活的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。