提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》之一，描绘春日宫女倦怠慵懒之态与阶前嬉戏场景，以细腻笔触展现宫廷女性百无聊赖的日常生活与微妙心绪。
译文
春天到来困倦乏力，连头发也懒得梳理，
无心追随君王到御苑北边游赏。
暂且走到玉花台阶上坐下歇息，
玩起簸钱游戏，赢了两三根筹码。
注释
睡困：春日困倦嗜睡之态
懒逐：懒得跟随、不愿随行
苑北游：指帝王在御苑北侧的游幸活动
玉花阶：饰有花纹或洁白如玉的宫殿台阶
簸钱：唐代流行的一种掷钱赌博游戏
筹：计数用的筹码，此处指游戏胜负凭证
赏析
本诗以白描手法勾勒宫女春困慵懒之态，“不梳头”“懒逐”二语直写其身心倦怠，暗含对宫廷生活的厌倦与孤寂。后两句转写阶前簸钱小戏，看似闲适自得，实则以短暂欢娱反衬长日无聊。全诗语言浅近自然，细节生动传神，于平淡叙事中寄寓深婉情思，体现了王建宫词“以俗为雅、以小见大”的艺术特色，真实再现了唐代宫廷女性被禁锢的青春与精神空虚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。