提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许棠寄赠被贬建州的姚员外之作，写于友人因遭诬陷远谪闽地之时。诗人深切同情其无辜受屈的遭遇，描绘贬所险恶环境，并寄托早日北归的殷切期盼。
译文
遭受诬陷诽谤而被远贬他乡，圣明的君主终将知晓您的冤情。
辞别遥远的剑外故乡，孤身一人奔赴天涯海角。
山岭驿堠间蛮荒云雾积聚，闽地天空中瘴气淫雨低垂。
此次南来终究未能顺遂心愿，每日都在探问北归的日期。
注释
诬谮：诬陷诽谤
遐谪：远贬边地
明君：圣明的君主
剑外：剑阁以南地区，常指蜀地或泛指远离中原之地
岭堠：山岭上的驿馆或土堡
蛮云：南方少数民族地区的云雾
瘴雨：南方湿热有毒的雨水
不遂：未能如愿
赏析
全诗情感沉郁真挚，首联直陈冤屈并寄望君王明察，奠定悲慨基调。颔联以“乡遥”“身独”对举，极言去国之远与处境之孤。颈联借“蛮云积”“瘴雨垂”渲染闽地阴郁险恶的自然环境，寓情于景，烘托贬谪之苦。尾联由景入情，“终不遂”道尽无奈，“日探北归期”则将思归之切刻画入微。语言质朴凝练，层层递进，既见友情之深，亦显士人遭际之悲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。