提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人许棠行役边塞时所作，记述途经湍沟谷的险峻见闻。作品以写实笔法描绘西北山川奇险与军旅艰辛，折射出晚唐边疆动荡不安的时代氛围。
译文
向西行进直到荒僻遥远的胡地边界，山岩崖壁的地貌变幻无常。
怪石嶙峋彼此相对耸立，天空被夹在两山之间显得狭长如线。
栈道底下流水轰鸣作响，树林梢头收敛着夕阳的余晖。
虽然跟随大军兵马一同到来，仍难免对豺狼出没心生畏惧。
注释
穷胡处：指极西荒远的少数民族聚居边地。
境不常：形容山势地貌奇特多变，异于中原常态。
天势一条长：谓峡谷深邃狭窄，仰视天空仅见一线，即“一线天”之景。
栈：依山崖架设的木道，为古代蜀道及西北险路常见设施。
敛：收束，此处指夕阳余晖在林梢间逐渐隐没。
豺狼：既指山中猛兽，亦暗喻边疆匪患或敌寇威胁。
赏析
全诗以白描手法勾勒湍沟谷之险，颔联“石形相对耸，天势一条长”对仗工稳，以视觉压迫感凸显峡谷幽深，堪称写景名句。颈联视听结合，流水鸣响与夕阳收敛营造出苍凉肃杀之境。尾联由景入情，虽随军而行却仍畏豺狼，既写实地艰险，又隐喻晚唐边备松弛、寇患未除的现实忧虑。诗风质朴沉郁，无盛唐边塞之豪迈，尽显晚唐士人行役边地的惶恐与疲惫，具有鲜明的时代印记。
以上简介/译文/赏析仅供参考。