提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人许棠登临雁门关所作边塞诗。诗人独望关外苍茫景色，借雪塞、胡山、断野等意象抒发戍边愁绪与远离故土的羁旅之思。
译文
独自登上高耸的雁门关闲望，
凝望久了反而更添愁绪。
紫色的边塞唯有积雪茫茫，
胡地的群山看不到无尽春意。
遥远的河流将荒野分割断裂，
杂乱的树木间扬起阵阵飞尘。
不时看见从东面驰来的骑兵，
心中明白自己已远离了秦地故乡。
注释
紫塞：指北方边塞，因长城土色紫红或泛指边关而得名
胡山：指北方少数民族聚居地的山脉
别秦：离开秦地，代指远离中原故土
东来骑：从东方来的骑马者，暗示来自内地或故乡方向
赏析
此诗以“望”字贯穿全篇，由景入情，层层递进。首联点出独望生愁，奠定苍凉基调；颔颈二联以“唯多雪”“不尽春”写边地苦寒，以“分断野”“起飞尘”绘荒远萧瑟，对仗工稳而意境开阔。尾联由景及人，见东来骑而念故土，将抽象乡愁具象化。全诗语言质朴沉郁，不事雕琢却真切动人，典型体现了晚唐边塞诗由盛唐雄浑转向内敛感伤的艺术风貌，展现了士人在边疆的孤寂与家国之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。