提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人汪途经比干墓时所作咏史诗，借殷商忠臣比干因直谏被剖心而死的典故，赞颂其舍生取义的精神，抒发对千古冤屈难平的深沉慨叹。
译文
国家动荡、时局危殆之际，正道难以推行，
忠诚贤能之臣以死进谏，胜过苟且偷生。
那一腔沉埋地下的冤骨历经千年之后，
坟垄上的水土虽已平整，心中的怨恨却仍未平息。
注释
道不行：指政治黑暗，正义与治国正道无法施行。
谏死：因直言劝谏君主而被处死。
谋生：谋求保全性命，苟活于世。
沉冤骨：指含冤而死、尸骨深埋地下的忠臣。
垄水：坟墓上的封土与积水，代指墓地景象。
恨未平：指忠臣的冤屈与悲愤至今未能消解。
赏析
此诗语言质朴而情感沉郁，前两句以对比手法凸显比干舍生取义的崇高气节，将“谏死”与“谋生”对立，彰显忠贤人格光辉。后两句由史入情，“垄水虽平恨未平”以自然物象之“平”反衬内心冤恨之“不平”，形成强烈张力，既是对历史悲剧的深切哀悼，亦暗含对昏君暴政的批判。全诗借古讽今，寄托了晚唐士人对忠良遭弃、国运衰微的现实忧愤，具有深厚的咏史怀古诗典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。