提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代汪遵咏史之作，借楚灵王好细腰、沉湎声色之典故，讽刺统治者荒淫误国，揭示奢靡享乐与亡国危机并存的深刻历史教训。
译文
战鼓声连日不绝，烛火通宵达旦地燃烧，
君王贪恋春风中宫女们纤细腰肢的曼妙舞姿。
怎奈何君王正沉醉于歌舞享乐之中，
秦国的战船已在江上急促划桨，逼近国境。
注释
细腰宫：指楚灵王所建章华台，因其好细腰而得名，后世泛指奢靡宫廷。
连宵：整夜，通宵。
争奈：怎奈，无奈。
沈醉：同“沉醉”，指沉迷酒色或极度迷恋。
征桡：战船的桨，此处代指敌军战船进犯。
赏析
本诗以强烈对比构建张力，前两句极写宫中鼓乐喧天、彻夜狂欢的奢靡景象，“连日”“连宵”凸显荒淫无度；后两句笔锋陡转，以“争奈”引出外敌压境的危急现实。“促征桡”三字节奏紧迫，与宫中缓歌曼舞形成尖锐反差。全诗不着一字议论，却通过场景并置揭示沉溺享乐必致亡国的历史规律，语言凝练而讽意深沉，体现了晚唐咏史诗以小见大、含蓄警策的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。