提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代高骈赠歌者组诗，描绘宴席间佳人演唱《伊州》曲的情景。以乐景衬哀情，借歌声引发边塞风沙与阳关离愁之联想，展现音乐感染力与深沉情感。
译文
金杯盛满美酒，花枝缀满繁花，佳人站立歌唱却眉头紧锁、满面愁容。
一声清歌直上青云，多少悲欢情绪皆在此刻被唤起。
公子设宴邀欢，明月照满楼阁，歌女如董双成般揭调唱起《伊州》曲。
歌声仿佛从席间卷起边塞风沙，一直绵延到阳关流水的尽头。
注释
金船：指金质或饰金的酒杯，形似船状。
惨愁眉：形容歌者面容凄楚、眉头紧蹙的悲愁神态。
双成：即董双成，传说中西王母侍女，善吹笙，此处喻指技艺高超的歌者。
揭调：指提高声调、引吭高歌。
伊州：唐代大曲名，属商调，多写边塞征戍与离别之情。
阳关：古关隘名，在今甘肃敦煌西南，为古代送别之地，常入诗词象征离愁。
赏析
此诗以乐景反衬哀情，首句“酒满”“花满”极写宴乐之盛，次句“惨愁眉”陡转，形成强烈张力。后两句以通感手法将听觉化为视觉，“风沙”“阳关”由歌声幻化而出，既点明《伊州》曲的边塞特质，又拓展了时空意境。全诗不直言歌艺之妙，而借听众心理共鸣与意象延展侧面烘托，含蓄隽永，深得唐人绝句神韵，展现了音乐超越现实、勾连历史情感的审美力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。