提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐名将高骈依韵酬答友人李迪之作，借咏柳下闲居与诗酒之乐，抒发对功名利禄的淡泊及对世俗势利的嘲讽。
译文
在柳树荫下过着如颜回般清贫的官宦生活，这份深入骨髓的闲情逸致怎能消除。
写成诗篇气势如斩将夺旗般奇绝难敌，新酒酿熟的快乐连封侯拜爵也比不上。
只看见朝廷的诏书整日不断颁降，却不知道真正的功业究竟由谁来书写记载。
如今你我共饮这醇厚的美酒滋味，足以消解世人的嘲笑与势利者的疏远冷淡。
注释
依韵：按照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答
官资：官员的俸禄或资历
颜子居：指颜回陋巷，喻指安贫乐道的居所
若为除：如何能够消除
斩将：比喻诗才雄健豪迈，如战场杀敌
丝纶：皇帝的诏书
醇滋味：指美酒，亦喻友情深厚
揶揄：嘲笑、戏弄
势利疎：因权势利益而表现出的疏远态度
赏析
本诗艺术特色鲜明，以武将身份写文人雅趣，刚柔并济。颔联“诗成斩将奇难敌，酒熟封侯快未如”最为精彩，将吟诗比作沙场斩将，把饮酒之乐置于封侯之上，既显军人本色，又见名士风流，对仗工整且气魄宏大。全诗情感真挚旷达，通过对闲适生活的肯定和对功名虚妄的质疑，表达了对友情的珍视及对世俗势利之风的蔑视，展现了晚唐士人复杂而独特的精神面貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。