提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人储嗣宗游览圣女祠时所作，通过描绘祠庙幽寂清冷的自然景致与神灵往来的缥缈意象，抒发了对神女不再、遗迹空存的怅惘之情。
译文
石壁如屏长满青苔，透出阵阵凉意，潺潺流水环绕着古老的祠堂。
巢中鹊鸟高飞，仿佛怀疑自己抵达了天河银汉，潭边野花倒映水中，宛如对镜梳妆的美人。
神灵降临时云雨交合气象万千，神灵离去后唯留蕙兰芬芳弥漫。
再也听不到神女身上双佩的鸣响，只有山门独自沐浴在空旷的夕阳之中。
注释
石屏：状如屏风的山石或石壁。
天汉：银河，此处形容地势极高或意境超凡。
镜妆：指潭水清澈如花照镜，亦暗喻神女容颜。
云雨合：典出宋玉《高唐赋》，指神女降临时的景象。
蕙兰：香草名，象征神女的高洁品格与余韵。
双佩：神女身上的玉佩，代指神女的踪迹与声响。
赏析
此诗以景起兴，首联“凉”字奠定全篇幽寂基调，颔联以“疑天汉”“似镜妆”将自然景观人格化，虚实相生，极写圣女祠之灵秀。颈联化用巫山神女典故，以云雨之动衬蕙兰之静，展现神迹的缥缈与高洁。尾联由幻入真，“不复闻”与“空夕阳”形成强烈对照，以无声之景收束，将人神永隔的失落感融入苍茫暮色，余韵悠长，体现了晚唐咏史诗苍凉婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。