提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人储嗣宗途经沧浪峡时所作，借古道尘石与峡谷胜景的对照，抒发对自然永恒与人事纷扰的深沉感慨，语言简淡而意蕴悠远。
译文
沧浪峡紧邻着古老的驿道，
道路上的石头已被碾磨成尘土。
自从有了这沧浪峡以来，
谁又能真正成为超脱世事的闲人呢？
注释
沧浪：指沧浪峡，地名，亦暗含《楚辞》中沧浪之水清兮的隐逸意象
临：靠近，毗邻
古道：年代久远的道路，常象征历史沧桑或行旅艰辛
石成尘：形容道路历史悠久、行人车马往来频繁
自有：自从有，强调时间之久远
无事人：指远离尘嚣、心境超然的隐士或闲人
赏析
全诗以简淡笔触勾勒时空张力。前两句写古道尘石，以具象之磨损暗示人世奔忙与岁月流逝；后两句转入哲思，以“自有”与“谁为”构成反问，将自然之恒久与人事之纷扰并置。末句看似疑问，实则慨叹世人难脱俗务，纵对胜景亦难成真闲人。诗中“石成尘”与“无事人”形成强烈对照，语言质朴而余味深长，体现了晚唐山水诗由景入理、含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。