提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》其七十八，描绘唐代宫廷禁苑内寺观与游乐场所相通之景，以及宫监执弹弓侍立的仪卫细节，展现宫廷生活隐秘而鲜活的一面。
译文
宫中禁寺的红楼内部彼此连通，
笙歌乐声引导御驾穿过夹城向东行进。
裹着头巾的宦官在堂前肃立，
手中握着饰有牙鞘的竹制弹弓。
注释
禁寺：宫中供奉神佛或举行仪式的寺院建筑。
红楼：指宫中装饰华丽的楼阁，多与宗教或游宴场所相连。
夹城：唐代宫苑中专供皇帝通行的隐蔽复道。
裹头：以巾帛包裹发髻，为唐代宦官常见装束。
宫监：掌管宫廷事务的宦官职衔。
牙鞘：以象牙或兽骨装饰的套子，此处指弹弓的护套。
竹弹弓：竹制弹射器具，既可为仪仗亦可用于驱鸟护驾。
赏析
本诗以白描手法勾勒宫廷空间与人物仪态，艺术特色在于细节真实、画面感强。“禁寺红楼内里通”揭示宫苑建筑功能的复合性，暗示宗教与享乐空间的交融；“笙歌引驾”以声衬动，渲染帝王出行的繁华氛围。后两句聚焦宫监形象，“裹头”“牙鞘竹弹弓”等物象精准传达其身份与职责，静立之姿与前文动态形成张力。全诗无一字抒情，却通过场景并置与器物刻画，含蓄呈现宫廷生活的秩序感与隐秘性，体现王建宫词“以事见情、以物传神”的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。