提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔玨咏物之作，借描绘水晶枕的晶莹清凉与珍贵难得，抒发对友人的思念及涤荡尘烦、追求高洁心境的情怀。
译文
它仿佛凝聚了千年的积雪与万年的寒冰，
刚托在掌中便觉寒气逼人，几乎承受不住那份清冷。
这来自南国的旧时相识，如今是从何处寻得？
唯有配上蕲竹簟席与蜀地古琴才相得益彰，
我愿裁诗相赠，借此清凉之物洗涤胸中的烦闷襟怀。
注释
擎：向上托举，此处指用手捧起水晶枕。
力不胜：承受不住，形容水晶枕寒凉刺骨或质地沉重。
南国：泛指南方地区，暗示水晶枕产自南方或友人来自南方。
蕲簟：蕲州出产的竹席，以精细凉爽著称。
蜀琴：蜀地所制之琴，音色清雅，常喻高洁情趣。
涤烦襟：洗去心中的烦恼与俗念，使胸怀清净。
赏析
此诗以夸张笔法极写水晶枕之寒澈，“千年积雪万年冰”既状其色质晶莹，又寓其品性高洁，意象奇崛。“掌上初擎力不胜”从触觉入手，将无形之凉化为有形之重，体物入微。后联由物及人，以蕲簟蜀琴为衬，烘托出清雅脱俗的生活意境。结句“裁诗乞与涤烦襟”点明主旨，将咏物升华为精神寄托，表达了诗人对友情的珍视及对澄明心境的向往，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。