提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔玨和友人之作，借咏鸳鸯寄托深情。全诗以细腻笔触描绘鸳鸯形影不离、生死相随的姿态，反衬人间别离之苦，赞颂忠贞不渝的爱情理想。
译文
翠绿的颈羽与红色的羽翼在夕阳余晖中飞舞，水鸟之中像鸳鸯这般深情的实在稀少。
暂时飞离烟雾笼罩的小岛时还要频频回首，采莲女们划着兰舟无限欢欣，笑着指向江心羡慕你们双双归去。
春日的池塘在暮烟中寂静无声，两颗心与身影紧紧相依偎。
溪头阳光温暖，在沙滩上安稳地眠息，兰草芷草丛生茂密无人看见，彼此追逐呼唤不知归向何处。
舞鹤与翔鸾都难免分离之苦，唯有鸳鸯可怜可叹生死相随。
红色丝绒般的羽毛散落在沙洲安眠之处，怎比得上长久相见相对厮守，哪里还会羡慕人间那些多愁善感的情思。
注释
翠鬣：指鸳鸯颈部翠绿色的羽毛
红衣：指鸳鸯身上红艳的羽毛
兰桡：木兰木做的船桨，代指精美的船只
尔：指鸳鸯
依依：形容依恋不舍的样子
毳：鸟兽的细毛，此处指鸳鸯柔软的羽毛
汀：水边平地或小洲
肯羡：岂肯羡慕，表示不屑或不愿
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用对比与拟人手法。诗人将鸳鸯“暂分犹回首”“两心和影共依依”的缱绻情态刻画入微，又以“舞鹤翔鸾俱别离”反衬其“生死两相随”的珍贵。结句“何如相见长相对，肯羡人间多所思”由物及人，升华主旨，既是对鸳鸯忠贞爱情的礼赞，亦暗含对人间聚散无常的感慨。全诗语言清丽婉转，意象优美，情感真挚深沉，堪称咏物寄情之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。