提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李郢重阳节陪裴度游安乐池亭所作，赞颂裴度兼具名士风度与治国才干，并借典故抒发宴饮尽欢、醉归从容的闲适情怀。
译文
红色云霞与轻淡雾气簇拥着三台星宿，
您既有嵇康阮籍的旷达襟怀，又具管仲乐毅的治世才能。
这莲池昔日曾是王俭开府宴客之地，
我自笑如丙吉吐茵般不拘小节仍酩酊大醉，
夕阳西下时空自穿着绛色官服随众而归。
注释
绛霄：赤色云霄，喻指祥瑞或高贵气象
翊：辅佐、护卫
三台：星名，喻指三公宰辅之位
稽阮：嵇康与阮籍，代指名士风流
管乐：管仲与乐毅，代指经邦济世之才
莲沼：莲花池，暗用南朝王俭莲幕典故
吐茵：典出《汉书·丙吉传》，喻宰相宽厚容人
酩酊：形容大醉之态
绛衣：唐代高官所穿绯红色官服
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将裴度比作兼具魏晋风度与先秦相才的完人，既彰其位高权重，又显其雅量高致。“莲沼”句以王俭莲幕旧事映照当下胜景，时空交织中见历史厚重感。“自笑吐茵”化用丙吉驭吏醉酒污车而获宽容之典，既写己身醉态可掬，更侧面烘托裴度宽仁待下之风范。结句“日斜空从绛衣回”以景收束，绛衣与夕照相映，醉归身影中透出仕宦者的从容与诗意，全篇在颂美中不失真趣，典雅而不板滞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。