提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李郢酬和湖州杜员外冬至日于白苹洲寄怀之作，记述诗人感念友人盛情招引，遂舍田舍乘舟赴约之事，抒发对友情的珍重与赴会之欣喜。
译文
白苹亭上正值冬至一阳初生之时，
您新作的诗篇如谢朓般锦绣华美。
千山积雪消融，溪水倒映着碧绿山影，
深感惭愧承蒙您如龙门般郑重招引，
我当即抛下田舍农事，划船前往赴约。
注释
一阳生：指冬至节气，古人认为冬至阴极阳生，为一阳初动之时。
谢脁：南朝齐著名诗人，此处借指杜员外，赞其诗才清丽。
千嶂：形容山峰重叠众多。
渌：清澈碧绿的样子。
龙门：喻指名望高、地位显赫之人，此处尊称杜员外。
棹舟行：划船前行，棹本指船桨，此处作动词用。
赏析
此诗以节候起兴，将冬至阳气初生与友人诗才并置，时空与人文交融。“千嶂雪消溪影渌”一句写景清丽，既点明冬尽春回之季候，又暗喻友情如溪水澄澈。诗中巧用谢朓典故赞誉对方诗才，以“龙门”自谦受宠若惊，情感真挚而不谄媚。末句“即抛田舍棹舟行”动作果决，生动传达出诗人对友情的珍视与赴约的急切，全诗语言雅洁，情意恳切，堪称酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。