提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李频送别友人侯郎中赴任新定刺史所作。诗中描绘了沿途山水胜景与清凉意境，既赞友人仕途顺遂，又流露归隐之思，情景交融，格调清雅。
译文
担任郎官时还未白发苍苍，如今出任州牧受命于沧洲之地。
沿着江界乘着潮水驶入，正值山川美景可供畅游。
暑热之气随着转动的扇子消散，清凉的月光依傍着敞开的楼阁。
见此佳境便想回归田园故里，抛弃官职去追随您这位隐逸贤侯。
辞去郎官之职向东出守地方，半路上得以乘舟而行。
盛大的仪仗在夏日出行，抵达桐江时还未到秋天。
闲云缭绕分隔开岛上的寺庙，波涛平静时可见沙鸥嬉戏。
有谁陪伴您面对这清幽景致，在郡楼上吟咏诗篇呢？
注释
郎：指尚书省诸司郎官，此处指侯郎中原职
作牧：出任州郡长官，古称州牧
沧洲：滨水之地，常代指隐士居所或偏远州郡
值：恰逢，正遇上
转扇：摇动扇子
归田里：辞官回乡隐居
罢郎：免去郎官职务
东出守：向东赴任地方长官
大旆：古代官员出行时的旗帜仪仗
桐江：富春江上游段，流经新定（今浙江建德）
分：分隔，掩映
临：面对，观赏
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、虚实相生。首联点明友人由京官外放的际遇，颔联与颈联通过“暑气随转扇”“凉月傍开楼”等细腻感官描写，将旅途酷热转化为身心清凉，暗喻政通人和之境。“云闲分岛寺，涛静见沙鸥”一联尤为精妙，以闲云、静涛勾勒出新定山水的空灵禅意，既是实景写照，亦投射出诗人对友人所治之地清平安宁的期许。尾联以问句收束，将惜别之情化为对友人雅政风流的美好祝愿。全诗语言清丽流畅，情感真挚而不哀伤，体现了晚唐送别诗清雅脱俗的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。