提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李频于峡州送别僧人清澈返回浙西所作。诗中描绘归途艰险与离别惆怅，追忆同游经历，并以禅院清景寄托对友人的祝福与思念。
译文
风浪滔天绵延数千里，归途有一半要乘船而行。
此地一别难以再相逢，今后还有谁能与我同游？
曾安坐嵩山之巅度过夏日，又结伴行至洛阳正值金秋。
待你抵达寺院安心修禅的夜晚，江上云气应已弥漫石楼。
注释
峡州：唐代州名，治所在今湖北宜昌一带。
清澈上人：僧人法号，“上人”为对僧人的尊称。
浙西：唐代行政区划，指浙江西部地区。
风涛：大风与波涛，形容水路艰险。
嵩顶：嵩山山顶，在今河南登封。
安禅：佛教用语，指安心入定、静修禅法。
石楼：山中寺院的楼阁，多建于岩壁或高处。
赏析
此诗融纪行、抒情与禅意于一体，结构严谨而意境深远。首联以“风涛几千里”极言归路险远，暗含关切；颔联直抒别后孤寂之情，真挚动人。颈联追忆嵩山夏坐、洛阳秋行的共游往事，时空交错中见情谊深厚。尾联转写想象中友人抵寺安禅之景，“江云满石楼”以景结情，既烘托出禅境之幽寂，又寄托了诗人对友人清净修行的美好祝愿。全诗语言简淡而情韵悠长，体现了唐人送僧诗特有的清雅格调与超逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。