提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》其六十五，描绘唐代宫廷宜春院乐伎闻花讯而备演、携琴归院的日常场景，展现宫中艺术生活细节与微妙情态。
译文
宫中女官接连禀报花儿已经盛开，
料想君王定会前来观赏。
路上遇见背着五弦琴绣袋的乐伎，
刚从宜春院排练歌舞归来。
注释
内人：宫中女官或宫女，此处指负责通报消息者
相续：接连不断
准拟：预料，揣度
五弦琴：唐代流行乐器，形似琵琶而五弦
绣袋：装琴的刺绣套袋
宜春院：唐玄宗时设于宫内的教坊机构，专司歌舞排练
按歌：依曲调练习歌唱
赏析
本诗以白描手法勾勒宫廷乐伎生活片段，语言平实而意蕴丰富。“相续报花开”暗写宫中人对君王临幸的殷切期盼，“准拟”二字透出揣摩圣意的细腻心理。后两句转写偶遇携琴归院的乐伎，以“按歌回”点明其刚结束排练的辛劳与专注。全诗未直抒情感，却通过动作与场景的并置，含蓄传达出宫人既期待又落寞的复杂心绪，体现了王建宫词“以事传情、以小见大”的艺术特色，于平淡叙事中寄寓深沉的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。