提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》之一，描绘唐代宫廷中宫女们洗手整妆、争相抛掷新果以博君王宠幸的生动场景，展现后宫生活的细微情态与争宠心理。
译文
宫女们簇拥着在金盆旁盥洗双手，
随即擦拭红巾整理仪容步入殿门。
在众人之中远远抛出新摘的果子，
谁在前面接住便能承蒙君王恩宠。
注释
丛丛：形容宫女聚集簇拥之貌。
遶：环绕，围绕。
旋：随即，立刻。
拭红巾：用红色手巾擦手或整理妆饰。
新摘子：刚采摘的新鲜果实。
承恩：获得君王的宠爱或赏赐。
赏析
本诗以白描手法捕捉宫廷生活瞬间，前两句写宫女们盥洗整妆、鱼贯入殿的忙碌情态，“丛丛”“旋拭”刻画出争宠前的紧张准备。后两句笔锋一转，以“遥抛新摘子”这一游戏化细节，将严肃的承恩之事转化为活泼的竞争场面。“在前收得便承恩”直白点明胜负规则，既显宫廷娱乐之趣，又暗含宫女对恩宠的渴望与焦虑。全诗语言浅近而意蕴丰富，以小见大，生动再现了唐代后宫女性的生存状态与情感世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。