提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词》组诗之一，以细腻笔触描绘宫女晨起梳妆时整理头饰的情景，通过金饰零落的细节折射宫廷生活的奢靡与宫人内心的孤寂。
译文
蜂须蝉翅般的饰物轻薄松散，
插在发间的搔头微微晃动仿佛有风吹拂。
每次外出归来都要重新抛掷整理一番，
金丝编成的饰条零散地落满了妆匣之中。
注释
蜂须蝉翅：指用金银丝制成、形似蜂须蝉翼的轻薄头饰
松松：形容饰物因反复佩戴而松散不整的样子
搔头：即玉簪或金簪，古代妇女固定发髻的首饰
函：指盛放首饰的妆匣或盒子
赏析
本诗以工笔细描见长，前两句聚焦头饰形态与动态，“薄松松”“似有风”既写饰物质地轻盈，又暗喻宫女妆容虽精致却难掩倦怠。后两句转写动作与场景，“抛一遍”显出日常重复之繁琐，“金条零落”则以物象暗示繁华背后的空虚。全诗无一字言愁，却借首饰的散乱零落，含蓄传达出宫人青春虚度、心力交瘁的幽怨，体现了王建宫词“婉曲深致、以小见大”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。