提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》第四十首，描写唐代宫女争宠心态。通过自夸才艺与急切修缮别院的细节，生动刻画了后宫女子渴望承恩却难遂愿的微妙心理。
译文
她自以为歌舞技艺胜过宫中众人，
只恨未能频繁得到君王宠幸而出入内廷。
于是连夜在宫中修缮另一处院落，
地毯和帘额等装饰一时间全都焕然一新。
注释
胜诸人：超过其他人，指自认为才艺出众
承恩：承受君王恩宠，特指被召幸侍寝
出内频：频繁出入宫廷内苑，喻指得宠机会多
别院：正殿之外的附属院落，供临时居住或宴乐
地衣：铺在地上的织物，即地毯
帘额：门帘上端的横饰部分
一时新：短时间内全部更换为新物，极言准备之仓促急切
赏析
本诗以白描手法勾勒宫女争宠情态，艺术特色在于心理刻画与行动描写的紧密结合。前两句直写其自负与幽怨，“自夸”显其不甘寂寞，“恨未”透出深层焦虑；后两句转写连夜修院、焕然一新的举动，以物质准备的急切反衬精神渴求的焦灼。全诗无一字言悲，却通过“一时新”的夸张细节，将宫女为博君王一顾而不惜代价的心态展现得淋漓尽致，体现了王建宫词体察入微、含蓄深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。