提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词百首》之一，描绘唐代宫女习射演武的独特场景，展现宫廷生活中女性英武飒爽的一面，折射出盛唐尚武风气对后宫的深刻影响。
译文
擅长射猎的宫女们身着鲜艳红妆，
手持新弓各自张弦试练。
临上马前君王齐赐美酒，
她们便如男儿般跪拜叩谢君恩。
注释
射生：指射猎禽兽，此处指宫中习射的宫女
宿红妆：意为穿着整齐华美的红色妆饰，宿有保持、整饬之意
把得：手持、握住
张：拉弓试弦
赐酒：君主赏赐酒食以示恩宠
男儿跪拜：指宫女行男子跪拜大礼，体现尚武礼仪
赏析
本诗以白描手法勾勒宫女骑射英姿，突破传统宫怨题材窠臼。“宿红妆”与“新弓”形成刚柔对照，凸显女性英气。末句“男儿跪拜”尤为精妙，既写礼仪之变，又暗含对宫女武艺的认可，将尚武精神融入宫廷日常。全诗语言质朴明快，画面感强，于细微处见盛唐气象，展现了王建宫词“以俗为雅、记事真切”的艺术特色，具有独特的史料与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。