提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词一百首》开篇之作，描绘唐代大明宫蓬莱殿的壮丽晨景与帝王威仪，以宏阔意象奠定组诗庄重典雅基调，展现盛唐宫廷气象。
译文
蓬莱正殿巍峨耸立，仿佛压住了负载仙山的金鳌，
一轮红日刚刚升起，映照着碧蓝如海的波涛。
五门之外闲立遥望北方宫殿深处，
只见御床高悬，上面铺着崭新的柘黄色丝帕。
注释
蓬莱正殿：指大明宫含元殿后的蓬莱殿，为唐代重要朝会场所
金鼇：传说中背负仙山的神龟，此处喻指宫殿基座或地势之稳固崇高
五门：皇宫正南的五重宫门，代指宫禁外围
柘黄：用柘木汁染成的赤黄色，唐代起定为皇帝专用服色
御床：皇帝寝卧或临朝所用之床榻
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒宫廷晨景，首句“压金鼇”以神话意象凸显殿宇之巍峨稳固，次句“红日初生碧海涛”将日出与宫殿交辉，气象万千。后两句由外而内，从五门遥望御床新帕，以静物暗示君王临朝的庄严仪式感。“柘黄新帕”细节精微，既点明皇家专属色彩，又暗含万象更新之意。全诗虚实相生，宏阔与细腻并存，语言典丽而不失含蓄，奠定了百首宫词雍容华贵的艺术基调，展现了王建对宫廷生活敏锐的观察力与高超的审美提炼能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。