提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代韦蟾所作残句，描绘宴乐中舞者争奇斗艳之态，借典故讽喻矫揉造作、刻意模仿而失却本真的表演风气。
译文
争相挥动如钩弋夫人般纤柔的手势，
竞相耸动似踏摇娘般摇曳的身姿。
脸颊受伤哪里是因为舞蹈所致，
捧心皱眉也并非真正效仿西施颦眉。
注释
钩弋手：指汉武帝宠妃钩弋夫人之手，传说其手拳曲如玉钩，后喻女子纤美手势。
踏摇身：指唐代歌舞戏《踏摇娘》中女主角悲怨摇曳的舞姿。
讵：岂，难道。
效嚬：模仿西施因病捧心蹙眉之态，典出《庄子·天运》，喻盲目仿效而适得其反。
赏析
此诗以精炼笔法刻画舞场竞妍之状，前两句用“争”“竞”二字凸显舞者刻意争胜之态，后两句连用钩弋夫人与东施效颦典故，揭示其徒具形似、全无神韵的虚饰本质。诗人借古讽今，批判当时艺坛矫揉造作之风，语言含蓄而讽刺犀利。虽仅四句残篇，却意蕴完整，体现了晚唐诗歌重理趣、尚讥刺的艺术倾向，对后世论艺诗文颇有启发。
以上简介/译文/赏析仅供参考。