提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词》之一，借勤政楼前老马闻乐举头的细节，追忆天宝年间千秋节盛况，以物是人非之景寄寓对盛唐繁华消逝的深沉感慨。
译文
天宝年间的勤政楼前，
每年八月三日都要举办千秋节庆典。
当年飞龙厩的老马曾受过舞蹈训练，
如今听到熟悉的音乐声，总会不由自主地抬起头来。
注释
勤政楼：唐玄宗在兴庆宫所建楼阁，常用于举行大典与宴乐。
三日：指八月三日，即唐玄宗生日千秋节。
千秋：千秋节，唐玄宗诞辰设立的节日，后泛指帝王寿辰。
飞龙：指飞龙厩，唐代皇家御马机构，专司驯养御马。
音声：指昔日宫廷宴乐舞曲的旋律节奏。
赏析
本诗以小见大，构思精巧。诗人不直写盛世繁华或衰败凄凉，而选取“老马闻声举头”这一极具画面感的细节，将历史沧桑凝于动物本能反应之中。老马尚记旧时舞乐，反衬出人事已非、盛世难再的悲凉。语言平实含蓄，情感沉郁顿挫，体现了王建宫词“婉而多讽”的艺术特色。末句以动写静，余韵悠长，堪称咏史怀古之佳句，令人读之怅然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。