提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建赠友之作，描绘友人仕宦清贵、风流雅致的生活情态。通过服饰与行止的细节刻画，展现唐代官员退朝后赏花寻幽的闲逸风致，寄寓赞赏与艳羡之情。
译文
你大多时光在宫禁中当值，很少能回到家中，
身上穿着绯色官袍，光彩绚烂如同天边红霞。
退朝之后不去别处应酬消遣，
独自骑马前往城西，细细品检观赏名花。
注释
蓬莱：代指宫廷或秘书省等中央官署，喻仙境般清贵之地
越绯衫：越地所产丝绢制成的绯色官袍，唐制四品五品官员服绯
红霞：形容官袍色泽鲜丽华美，亦暗喻恩宠荣光
朝回：退朝归来
诸余处：其他场所，指世俗宴饮交际之地
检校：此处意为检视、赏玩，非官职义
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒友人高雅脱俗的宦游形象。“越绯衫上有红霞”一句色彩明丽，既写官服之华贵，又隐喻圣眷优渥，意象鲜活而不俗艳。后两句以“不向诸余处”反衬“骑马城西检校花”的独往之趣，凸显其远离尘嚣、寄情花木的清高品格。全诗无一字直抒赞美，却通过服饰、行止的细节白描，将友人的身份地位与精神风度融为一体，语言平易而韵味悠长，体现了王建赠人诗含蓄蕴藉、以小见大的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。