提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建所作七绝，描绘观棋场景。诗作聚焦对弈双方的静默博弈与旁观者的情绪起伏，以声衬静，生动再现了围棋对局中紧张而专注的独特氛围。
译文
双方轮流执先手，棋局势均力敌难分高下，
旁观者惊呼某方必败，结果竟又绝处逢生。
对弈两人相对而坐，全程没有一句言语交流，
整日里只听得见棋子落在棋盘上的清脆声响。
注释
碁：同“棋”，此处特指围棋
抽先：轮流执黑先行，或指双方交替占据先机
局势平：棋局形势均衡，胜负未分
傍人：旁观者
道死：断言某方棋局已死、必败无疑
还生：指看似必死的棋局又出现转机、起死回生
尽日：终日，一整天
下子声：落子时棋子敲击棋盘的声响
赏析
此诗艺术特色在于以动衬静、以声写寂。后两句“两边对坐无言语，尽日时闻下子声”堪称名句，以对弈者的沉默与单调的落子声形成强烈反差，将围棋对局中凝神沉思、心无旁骛的专注状态刻画得入木三分。前两句则通过旁观者“道死还生”的情绪波动，侧面烘托出棋局的变幻莫测与惊心动魄。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却精准捕捉到观棋的独特体验，既展现了唐代围棋文化的盛行，也传达出一种超然物外、沉浸于智力博弈的审美情趣，体现了王建诗歌贴近生活、善于白描的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。