提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建借乌鸦堕水之事讽喻世态炎凉。诗中描绘群乌初时悲啼相吊，旋即因行人车马经过而各自飞散，以物喻人，深刻揭示了人情虚伪与趋利避害的现实。
译文
一只乌鸦坠入水中，百只乌鸦随之哀啼，
它们互相吊唁呼号，环绕着旧日的堤岸盘旋。
然而眼见路上行人车马碾过，
便不再顾及落水同伴，各自向东西方向飞去。
注释
堕水：坠落水中，指遭遇灾祸或死亡。
相吊：互相慰问丧事或灾祸。
遶：同“绕”，环绕、盘旋。
故堤：旧时的堤岸，指乌鸦平日栖息聚集之地。
不妨：不顾及、不理会。
各东西：各自飞向不同方向，喻指离散、背弃。
赏析
此诗运用对比手法，前两句极写群乌悲啼相吊之深情，后两句笔锋陡转，揭示其因外界干扰即刻背弃同伴的冷漠本质。诗人以乌喻人，讽刺世间所谓情谊多流于表面，一旦利害当前或外力介入，便各自奔散、不顾患难。语言质朴而意蕴深沉，“眼见行人车辗过，不妨同伴各东西”二句尤为警策，将虚伪人情刻画得入木三分，体现了王建乐府诗关注现实、针砭时弊的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。