提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建送别隐士之作，描绘山人狂放不羁、弃家入道的独特形象，展现其超脱尘俗的隐逸志趣与诗人对友人的理解与赞叹。
译文
山中隐士狂放而来，骑着一头白驴，
袖中不慎遗落了来自颍阳的书信。
他在人世间原本也有妻子儿女，
却将他们抛下，独自前往嵩阳古观隐居修行。
注释
山客：指隐居山林之人，此处特指被送的山人。
跨：骑乘。
遗却：遗失、忘记携带。
颍阳书：指来自颍阳的书信或文书，颍阳为古地名，多与隐逸典故相关。
嵩阳古观：指嵩山脚下的道观，为唐代著名修道场所。
赏析
本诗以白描手法勾勒山人狂放形象，“跨白驴”“遗却书”细节生动传神，凸显其不拘礼法、心向林泉的洒脱气质。后两句以“妻儿在”与“抛向古观”形成强烈对比，既写出隐者决绝之志，又暗含人情温度，避免将隐逸浪漫化。全诗语言质朴自然，情感含蓄深沉，于平淡叙述中见人物风骨，体现了王建乐府诗贴近生活、善于刻画人物的艺术特色，是唐代送别隐士诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。