提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人喻凫拜访玄都观李尊师所作，通过描绘道观清幽环境与尊师仙风道骨的形象，表达对高道的敬仰及对超脱尘世、羽化登仙境界的向往之情。
译文
头戴苔藓般头巾、长着翠绿胡须的李尊师，在古老的道观中凝神存思，心境空明。
清晨祭坛上柽柳叶沾满露水，晴朗园圃中柳花随风轻扬。
您的寿命已与长寿的大椿树并列，下棋却难见终局，似已忘却时光流逝。
何时才能与您一同骑着高飞的仙鹤，飘然飞入那海天交融的光影之中。
注释
藓帻：以苔藓色或形似苔藓的头巾，形容道士装束古朴自然。
翠髯：青绿色的胡须，既写实景又暗喻仙人超凡脱俗之貌。
存思：道教修炼术语，指集中意念冥想神灵或仙境。
柽叶：柽柳的叶子，道观常见植物，象征清修环境。
椿：大椿树，《庄子》载其以八千岁为春、八千岁为秋，喻长寿。
海光：海上日出之光或仙境光辉，象征得道飞升的理想境界。
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“藓帻翠髯”勾勒尊师异于常人的仙姿，配合“存思古观空”点出修道者内心的澄澈空寂。颔联“晓坛柽叶露，晴圃柳花风”对仗工稳，以清露、微风等意象营造出静谧灵动的道观晨景，寓情于景。颈联用“椿寿”与“棋局”典故，既赞尊师年高德劭，又暗示其沉浸修行、超然物外的精神状态。尾联直抒胸臆，借“高鹤”“海光”表达对仙境的憧憬，将敬仰之情升华为对超越世俗的生命追求，意境悠远，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。