提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人喻凫送别落第友人归蜀所作，描绘友人科举失利后风尘仆仆、穷困潦倒之状，寄寓深切同情与慰藉之情。
译文
你满身尘土面容憔悴，美好的春光哪里还属于自身。
卖掉古琴换取粮食只因米价昂贵，照镜自顾只见白须又添新痕。
蜀栈险峻旁有谁还能昂首阔步，巴水边只能独自探寻渡口问路。
心中凄然切莫像杜鹃啼血般悲苦，那杜宇鸟正为暮春哀鸣不已。
注释
罢举：科举考试落第或放弃应试。
红粟：泛指粮食，因古时粮仓中陈米色红而得名。
高步：昂首阔步，形容得意或从容之态。
问津：询问渡口，引申为探求道路或出路。
杜宇：即杜鹃鸟，传说为古蜀王望帝魂魄所化，啼声悲切，常喻哀伤。
滴血：指杜鹃啼血的典故，极言悲痛之深。
赏析
全诗以“憔悴”起笔，通过卖琴换粮、揽镜见须等细节，刻画出友人落第后的窘迫与衰老，极具画面感。颈联以“谁高步”反衬“自问津”，凸显仕途失意者的孤独迷茫。尾联巧用杜宇啼春典故，既点明归蜀地域特征，又以鸟之哀鸣烘托人之悲情，却劝友“莫滴血”，于凄婉中透出温厚慰藉。语言质朴沉郁，情感真挚动人，体现了晚唐送别诗关注个体命运的现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。