诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠李商隐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人喻凫赠予李商隐之作,高度赞誉其卓越才情与雄健笔力,同时慨叹其虽有好章句却仕途困顿,寄托了深切的同情与惋惜。

译文

你的才华如大鹏展翅,恣意搏击扶摇直上万里长空; 胸中气象万千,笔下山河仿佛任由驱使奔涌而出。 月下疏影摇曳,你吟咏夜桂之清幽高洁; 犹如神龙遗失明珠,诗中暗含怀才不遇的深沉悲慨。 细草如茵,似盘绕着华美的金饰马勒; 繁花似锦,宛如倾倒出玉壶中的琼浆美酒。 徒然赞叹你拥有如此精妙绝伦的诗文佳句, 却无力助你通达显赫光明的仕宦前途。

注释

抟扶:指大鹏乘风盘旋而上,喻指施展宏大抱负。 驱:驾驭、驱使,形容笔力雄健足以囊括山河。 疎:同“疏”,稀疏貌,描绘月下桂影斑驳之景。 龙失珠:典出《庄子》,喻指贤才遭弃或宝物失落,暗指李商隐际遇坎坷。 金勒:饰金的马笼头,此处借喻芳草形态精致华美。 玉壶:玉制酒器,比喻花色繁盛莹润如玉液倾泻。 章句:指诗歌辞章与句法,代指李商隐的诗文成就。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以大鹏抟风、笔驱山河起兴,气势磅礴地勾勒出李商隐的绝世才情。颔联转入幽微意境,“月疎”“龙失”对仗工稳,既写诗境清绝,又隐喻身世飘零。颈联以金勒、玉壶状写草木花卉,辞藻富丽而不失雅致,展现义山诗绮密精工之风。尾联由赞转叹,将“好章句”与“无力致前途”形成强烈反差,道尽晚唐才子命途多舛的悲剧宿命。全诗情感跌宕,既有对友人才华的由衷钦佩,更饱含对其沉沦下僚的深切痛惜,堪称知音之叹。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

喻凫的其他作品