提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人喻凫酬答友人王檀寄赠之作,抒写幽居山林、超脱尘俗的清冷心境与高洁志趣。
译文
心神驰骋于幽远渺冥之境,世间何物能比这般清冷澄澈。
夜月朗照巫峡山水,秋风吹拂洞庭波涛。
欲酬知己却叹尘鬓已白,独坐良久唯见壁灯青荧。
直至傍晚仍在苍山吟咏,高枝之上唯有仙鹤倾听。
注释
驰心:心神向往或思绪飞越。
杳冥:幽深渺远、昏暗不明之境。
清泠:清凉明澈,喻指心境或境界的高洁。
尘鬓皓:鬓发因尘世劳碌而斑白。
壁灯青:油灯久燃光焰转青,形容夜深久坐。
乔枝:高大的树枝。
赏析
本诗以清冷意境贯穿全篇,颔联“夜月照巫峡,秋风吹洞庭”对仗工稳,借巫峡月色与洞庭秋风勾勒出空阔寂寥的山水图景,既写景又寓情,堪称名句。颈联以“尘鬓皓”与“壁灯青”对照,写出岁月流逝与孤坐沉吟之态。尾联以鹤听山咏收束,化用隐逸典故,彰显诗人不染尘俗、与自然相契的高洁情怀。全诗语言凝练,意境清远,体现了晚唐山水酬唱诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。