提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《朝天词十首》末篇，记述魏博节度使田弘正入朝觐见后受赏归镇之事，赞颂其君臣情深与边功卓著，体现中唐藩镇归顺朝廷的政治气象。
译文
在宫中参加内宴并接受皇帝丰厚的弓刀赏赐后归来，
看见城外迎接的人群挤满了楼台。
君臣之间并未分别太久，
当日便收尽边地旌旗凯旋而回。
注释
重赐：指皇帝给予的丰厚赏赐
内宴：宫廷内部设宴款待臣下
弓刀：代指兵器赏赐，象征军事荣宠
满楼台：形容欢迎场面盛大，观者众多
不作多时别：谓君臣相聚短暂或离别未久
收尽边旗：指平定边疆战事、收回军权
当日来：强调行动迅捷，当日即完成使命
赏析
本诗以简练笔法勾勒藩镇将领朝觐归镇的荣耀场景。“重赐弓刀”凸显皇恩浩荡，“满楼台”以视觉盛况烘托民心归附。后两句转写君臣情谊与军功效率，“不作多时别”语带温情，淡化政治疏离感；“收尽边旗当日来”则以时间之短反衬功业之速，彰显田弘忠对朝廷的忠诚与干练。全诗语言质朴而意蕴深厚，将政治叙事融入日常细节，既符合应制诗的颂美传统，又透露出中唐时期中央与藩镇关系缓和的历史真实，具有独特的史料价值与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。