诗词大全 名家 朝代 专题 名句

水精

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人王建咏物之作,以细腻笔触描摹水精(水晶)澄澈透明之特质。全诗借水、月、荷露等意象衬托其纯净无瑕,展现唐人咏物诗体物入微的艺术风貌。

译文

映照在水中,颜色与水浑然一体难以分辨; 对着月光,光华流转仿佛能穿透而过。 倾倒在荷叶之上, 有时看上去竟像是晶莹的露珠。

注释

水精:即水晶,古代亦写作“水精”,以其晶莹剔透著称。 色不别:颜色没有差别,指水晶与水色相融难辨。 度:透过、穿过,形容水晶透光性极佳。 倾:放置、搁置,此处指将水晶置于荷叶之上。

赏析

此诗艺术特色在于侧面烘托与虚实相生。诗人不直写水晶形质,而借水色难分、月光可度极言其通透;后两句以荷叶承托,误作露珠,更添灵动意趣。全篇无一字直言“透明”,却处处尽显澄澈之神韵,体现了唐代咏物诗“不着一字,尽得风流”的审美追求。语言清新自然,观察细致入微,将静态之物写得生机盎然,寄托了诗人对纯净高洁之美的欣赏与向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王建的其他作品