提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建所作五言绝句，描绘秋夜寒凉、孤卧难眠之景，以细微感官体验传达羁旅或贫居者的凄清心境，语言质朴而意境深沉。
译文
夜深已久，树叶上的露水悄然滴落；
秋虫鸣叫着飞入室内。
躺卧太久，寒意透骨，连骨髓都感到冰冷；
只得起身，重新披上旧棉衣御寒。
注释
夜久：夜深时分，指时间已晚
叶露滴：树叶上凝结的露珠滴落，暗示室外湿冷
秋虫：秋季鸣叫的昆虫，如蟋蟀等，常寓孤寂
入户飞：飞进屋内，反衬居所简陋或门窗不密
卧多：长时间躺卧，难以入眠
骨髓冷：寒气深入骨髓，极言体感之寒
起覆：起身覆盖或披上
旧绵衣：陈旧的丝绵冬衣，暗示生活清贫
赏析
本诗以白描手法勾勒秋夜寒境，艺术特色在于由外及内、由物及身的层层递进。前两句写露滴虫飞，以动衬静，渲染环境之凄清；后两句转写体感，“骨髓冷”三字极具穿透力，将生理之寒与心理之孤融为一体。末句“起覆旧绵衣”动作细节真实可触，既点出贫寒处境，又暗含无奈自怜之情。全诗无一字言愁，而愁绪自现，体现了王建乐府诗“语浅情深”的典型风格，堪称唐人五绝中写寒夜孤寂的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。