提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建所作，借夜闻杜鹃啼鸣抒发羁旅愁思与孤寂情怀，以声衬情，语言质朴而意蕴深沉，展现中唐诗歌细腻感伤之风。
译文
杜鹃鸟啼叫不停歇，
直到天亮嘴巴恐怕都要啼穿。
更何况这本就是难以入眠的夜晚，
那一声声哀啼仿佛紧贴耳畔回响。
注释
子规：即杜鹃鸟，其声哀切，古诗中常象征悲苦、思归或亡国之痛。
不歇：不停止，形容啼声连续不断。
到晓：直到天明。
口应穿：夸张手法，极言啼叫之久、之悲，谓鸟喙因久啼而将破损。
况是：何况是，表示递进关系，强调情境更添愁苦。
赏析
全诗以“啼不歇”起笔，用“口应穿”的夸张极写子规哀鸣之持久凄厉，渲染出浓重悲氛。后两句由物及人，“况是不眠夜”点明主体心境，将外在鸟声与内在愁绪交融，“声声在耳边”以听觉强化心理压迫感，使无形之愁具象化。语言浅白却情感深挚，不事雕琢而自然动人，典型体现王建乐府诗“看似寻常最奇崛”的艺术特色，深刻传达出游子长夜难熬的孤绝体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。