提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建寒食节所作，记述诗人公务繁忙之余趁节日赏花饮酒之情景，抒发老来身闲、纵情诗酒的自得与旷达情怀。
译文
清晨进入官署直到深夜才归家，不因寒食节而减少忙碌时光。
绕树癫狂嬉戏如猿猴挣脱锁链，在山冈上跳跃奔腾似骏马断开缰绳。
酒渍弄脏衣裳任凭旁人取笑，醉后言语放纵只为寻花倾诉相知。
年老以来最喜自身清闲无事，仰面朝向西园得以吟咏诗篇。
注释
公门：官府衙门
寒食：寒食节，清明前一二日，禁火冷食
颠狂：形容举止放纵不拘
遶：同“绕”，环绕
鏁：同“锁”，锁链
跳踯：跳跃腾挪
羁：马笼头，引申为束缚
饶：多，放纵
觅花知：向花寻求知己或寄托情志
赏析
本诗以对比手法开篇，先写公务劳碌，再转写寒食赏花的狂放自适，张力鲜明。颔联以“猿离锁”“马断羁”喻指身心解脱，意象生动奇崛，尽显挣脱尘网之快意。颈联“酒污衣裳从客笑，醉饶言语觅花知”刻画醉态憨真，将世俗礼法抛诸脑后，唯与花神相通，颇具名士风流。尾联收束于“老来自喜身无事”，由外在狂放归于内在安宁，体现诗人晚年淡泊自足、寄情诗酒的人生态度，语言质朴而情意深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。