提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人杨发秋日游览少陵原山泉所作，借寻幽探胜抒发厌弃尘俗、向往清净之情，寄托了孤高自守、愿与明月相伴独吟的隐逸志趣。
译文
世俗的喧嚣污浊侵扰身心，但本性尚未沉沦迷失，
每每来到这云外深山，尽情恣意地寻访幽静之境。
沾满风尘的衣裳，更因秋泉的澄澈洁净而令人欣喜，
唯独怜爱这一夜空山中的明月，
仿佛应许在未来的岁月里，长久陪伴我独自吟咏。
注释
喧浊：指世俗社会的喧嚣与污浊纷扰。
肌性：肌肤与本性，此处侧重指人的天然禀性与精神操守。
沈：同“沉”，意为沉沦、泯灭或丧失本真。
云外：指远离尘世的高远山林深处。
恣：放纵，任凭心意，毫无拘束。
尘衣：沾满世俗风尘的衣裳，喻指身处官场的身份或俗务缠身的状态。
唯怜：只爱，单单钟情于。
似许：好像应允、许诺。
赏析
全诗以“喧浊”与“幽寻”、“尘衣”与“秋泉”构成鲜明对照，凸显诗人对清净境界的渴慕。首联直陈心迹，表明虽处浊世而本性未泯；颔联以泉洗尘衣，既是实写涤荡污垢，更是象征精神的净化。尾联堪称神来之笔，将空山明月拟人化，视作跨越时空的知音，“似许他年伴独吟”一句，把当下的孤寂升华为永恒的诗意坚守。语言清丽洗练，意境空灵悠远，在晚唐山水诗中别具一种孤介脱俗的风骨，深刻传达了文人洁身自好、寄情林泉的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。