诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋晴独立南亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杨发秋日独居南亭时所作,抒发厌倦官场、向往隐逸之情。诗人借秋晴之景与庄周典故,表达对闲适生活的渴望及对仕途的惭愧,意境清旷超脱。

译文

白日里迎着南风独自闭门静坐,心中暗盼幽鸟飞去后还能归来。 如今虽有待价而沽以求终身显贵,却不如忘却机心整日悠闲自在。 心境如同庄子般神游于万物之外,为官却愧对许掾高洁仍处人间。 敞开衣襟自向清风欣然微笑,无尽秋日风光仿佛也为我舒展容颜。

注释

闭关:闭门谢客,指独处静修 幽鸟:幽僻处的鸟,象征隐逸之趣 忘机:消除机巧之心,指淡泊名利 蒙庄:即庄子,战国道家代表人物 物外:世俗之外,指超脱境界 许掾:指东晋名士许询,以高洁著称 解颜:开颜欢笑,此处拟人化写秋光

赏析

本诗艺术特色在于情景交融与用典自然。首联以“独闭关”“幽鸟”营造静谧氛围,颔联直抒胸臆,对比“终身贵”与“尽日闲”,凸显价值取向。颈联巧用庄周游物外与许掾在人间二典,既表超脱之志又含仕宦之惭,情感张力十足。尾联“开襟自向清风笑”以动作传神,将主观情志投射于“无限秋光”,使自然景物人格化,达到物我两忘之境。全诗语言清雅,意境空灵,展现了唐代士人由仕入隐的典型心态,尤以尾联最为隽永动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨发的其他作品