提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人杨发咏物名篇，以多维感官描摹山泉飞泻之壮势与清幽意境，借水声寄托羁旅情怀，展现中晚唐山水诗雄奇与细腻并存的艺术风貌。
译文
泉水从半空中飞流直下，奔涌而去声势如同雷鸣。
清澈宁静的水声传遍猿啼的古寺，高高的山陵上设有供人休憩的台座。
听这水声宛如亲历险峻剑阁，置身其间仿佛登上了天台山仙境。
飞溅的水珠挂在树上凝成冰凌，流经邻近祠庙时激起如烟灰般的水雾。
深处可试探榔栗树的倒影，浅处则有莓苔随水飘落。
半夜里重重城门已然关闭，潺潺流水声却从枕底悠悠传来。
注释
半空：形容山泉源头极高，似从空中飞落
猨：同“猿”，山中猿猴
劒阁：即剑阁，蜀道险隘，此处喻水声险急如过剑门
天台：天台山，佛教名山，喻泉水清幽如入仙境
冻：指水花飞溅遇冷凝结于树枝
邻祠：山泉流经的邻近祠庙
榔栗：树木名，生于山涧深谷
重城：指层层关锁的城池或山门
潺湲：水流缓慢而连续的声音
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“飞下”“响如雷”勾勒山泉磅礴气势，视听结合极具冲击力。颔颈两联由动转静，借剑阁、天台之典将水声具象化，又以“溅树成冻”“触作灰”等奇崛意象刻画水态之变幻，兼具雄奇与精微。尾联收束于夜半枕底潺湲之声，以静谧反衬泉韵悠长，暗含诗人远离尘嚣、寄情山水的孤高心境。全诗结构严谨，炼字精准，“试榔栗”“落莓苔”等句尤见观察之细，是中晚唐咏物诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。