提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱庆余送别友人崔拾遗奉诏入京之作，赞其品行高洁、才名卓著，表达对其仕途腾达的期许与惜别之情。
译文
您清朗的容貌如寒玉般高洁，清晨入朝拜受拾遗之职。
此行是承奉天子的诏命，离去时感念主人的知遇之恩。
回想佩剑分班侍立朝堂之日，正是风霜中独立不倚之时。
如今声名显赫便难以久留地方，这并非偶然，实乃注定要与九霄朝廷相期。
注释
拾遗：唐代谏官名，掌供奉讽谏、荐举人才等事。
凌寒玉：比喻人品高洁坚贞，如耐寒之美玉。
主人：指崔拾遗此前所依附或任职之长官、幕主。
剑佩：官员上朝时所佩带的宝剑与玉饰，代指朝臣身份。
分班：朝会时按品级序列站立。
九霄：指帝王居所或朝廷中枢，喻高位。
赏析
本诗以“寒玉”起兴，既写友人仪容清雅，又暗喻其节操坚贞，物我交融。颔联对仗工稳，“承诏”与“感知”并举，兼顾君恩与私谊，情义两全。颈联以“风霜独立”刻画其刚正不阿之风骨，意象凛然。尾联点明赴阙乃名望所致、天命所归，将个人荣升归于德才兼备，格调高远而不落俗套。全诗语言凝练典雅，情感真挚克制，体现了唐代赠别诗庄重含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。