提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余所作五律，描绘泛舟溪上的清幽景致与闲适心境，展现晚唐山水诗清新自然、意境深远的艺术风貌。
译文
弯曲的水洲旁，花舫缓缓回旋，
我穿着生衣躺卧，迎着清风纳凉。
飞鸟掠过，身影融入溪水之色，
人语喧哗，混杂在摇橹声之中。
残存的花草刚刚分出疏影，
新生的蒲草已自行聚集成丛。
前方水湾更加幽深绝妙，
溪水虽浅，却依然可以通行。
注释
曲渚：弯曲的水中小洲
花舫：装饰华美的游船
生衣：夏季所穿的轻薄葛麻衣物
余卉：残存或晚开的花草
新蒲：初生的香蒲
幽绝：幽深僻静到了极点
赏析
全诗以动衬静，视听交融。“鸟飞溪色里，人语棹声中”一联尤为精妙，将视觉之鸟影与水色合一，听觉之人语与棹声相融，营造出空灵而不孤寂的意境。诗中“余卉”“新蒲”点明初夏时节，生机与静谧并存。尾联“虽浅去犹通”既写水路实景，又暗含探幽寻胜之执着，使全诗在清雅闲适中透出深远意趣，体现了朱庆余山水诗细腻含蓄、自然天成的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。