提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱庆余题赠王丘长史之作，通过描绘其官邸清寂、药香染服、骑瘦马吟诗等细节，赞颂主人虽居官职却具隐逸学仙之风致与诗人雅趣。
译文
门前再也没有官吏差役往来喧嚣，
不像是在做官倒像是在修道学仙。
煎药的香气暗暗熏染了上朝的官服，
时常看见他骑着瘦马穿行于街市之中，
低着头只顾着构思推敲诗篇。
注释
人吏：指官府中的差役、下属官吏。
学仙：指修道求仙，此处喻指超脱尘俗、清静无为的生活状态。
朝服：官员上朝或办公时穿着的礼服。
瘦马：瘦弱的马匹，常象征文人清贫或不慕荣利的品格。
赏析
本诗以白描手法勾勒出一位“官身仙骨”的独特形象。首联以“无人吏”与“似学仙”形成强烈反差，点明主人超凡脱俗的气质。颔联“药气暗侵朝服”堪称神来之笔，将世俗官职与隐逸生活巧妙融合，药香与朝服的意象碰撞，生动传达出身在魏阙心在江湖的张力。尾联以骑瘦马、低头吟诗的细节收束，进一步强化其不务钻营、唯寄情诗书的文人风骨。全诗语言质朴自然，无一字褒贬而敬意自现，体现了中唐诗歌尚实重趣的审美倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。