提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余行经边塞时所作，描绘自萧关远眺临洮的苍凉景象，抒发戍边孤寂与对边地荒寒的深切感慨。
译文
玉门关以西的道路延伸向临洮，
狂风卷起边塞黄沙扑入马毛之中。
沿途座座寺院里不见竹木葱茏，
日暮时分独自在秋色中低吟，
放眼望去平原尽头唯有戍楼高耸。
注释
玉关：即玉门关，汉唐时期西北重要边塞关隘。
临洮：唐代边州名，今甘肃岷县一带，为防御吐蕃重镇。
边沙：边塞地区的沙尘。
戍楼：边防驻军瞭望敌情的岗楼。
赏析
全诗以白描手法勾勒边塞秋景，意象苍凉雄浑。“风卷边沙入马毛”以触觉写风沙之烈，极具现场感；“寺寺院中无竹树”反衬边地荒芜，连佛门清净地亦无生机。尾联“平原一望戍楼高”以阔大空间收束，孤吟者与高耸戍楼形成渺小与巍峨的对照，将个人羁旅之愁融入苍茫边塞图景，含蓄深沉，尽显唐边塞诗雄浑悲慨之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。